Justin Thomas Carlson, age 31, of St. Charles; DWI 1st Logan Holley, age 23; domestic battering in the third degree-Class A (M) Daniel Joseph Lafleur,…